מדריך למטייל בלוגאנו

העיר התוססת על גדות אגם לוגאנו שופעת קסם ים תיכוני, פארקים, בתי קפה טובים והעיקר – יש לה אגם נהדר מוקף כפרים ציוריים שמזמינים ביקור

לוגאנו (Lugano) היא העיר הגדולה ביותר בטיצ'ינו, הקנטון האיטלקי של שוויץ. יושבת על גדות אגם לוגאנו, בין הר ברה (Bre) והר סאן סלבטורה (San Salvatore), ונהנית מאקלים ים תיכוני חמים ונוח. בזכותו מציעים הפארקים הרבים והמטופחים שלה מגוון עשיר ומרהיב של פרחים וצמחייה.

לוגאנו היא עיר בעלת טאץ' איטלקי. רחובות העיר העתיקה מובילים לפיאצה דה לה ריפורמה (Piazza della Riforma), הכיכר היפה של בית העיריה, המוקפת באדריכלות לומבארדית ובבתי קפה נעימים.

בשנים האחרונות הפכה לוגאנו למרכז מעניין לאדריכלות מודרנית, שבולטים בה יצירותיהם של בניה – האדריכלים הנודעים מריו בוטה ולואיג'י סנוצי. האגם שלה וההרים סביבה מציעים אפשרויות מגוונות לטיולי שיט, הליכה ורכבלים.

משדה התעופה של מילאנו ללוגאנו בתחבורה ציבורית: כ-45 דקות.
משדה התעופה של ציריך ללוגאנו בתחבורה ציבורית: שעתיים ו-54 דקות.

סיבות טובות לבקר בלוגאנו:

• עיר עתיקה ופארקים יפים במיוחד, כמו וילה Ciani, משכן המוזיאון העירוני לאמנויות יפות ופארק של 70 אלף מ"ר על גדות האגם.
• שיט באגם לוגאנו שמוביל אל כפרים כמו Gandria ו-Morcote.
• SwissMiniatur: פארק מיני-שוויץ במלידה (Melide), במיוחד לילדים.
• ההרים המקיפים את העיר, עם תצפיות נוף מהממות, פעילויות למשפחה ומסלולי טיול ואופניים.
• אירועי הקיץ בכיכר העיר, כמו פסטיבל הג'אז של לוגאנו (ביולי) ופסטיבל Blues to Bop (באוגוסט).

אתר העיר: www.luganoregion.com

מוזיאונים בלוגאנו

המוזיאון העירוני לאמנויות יפות. וילה Ciani בלב הפארק העירוני על גדות האגם, היתה בעבר בבעלות משפחת צ'יאני וכיום היא משכנו של "המוזיאון העירוני לאמנויות יפות". התצוגה כוללת יצירות של אמנים כמונה, רוסו ומאטיס וגם יצירות ותיעוד של אמנים בני טיצ'ינו.

המוזיאון לאמנות מודרנית. המוזיאון שוכן ב-Villa Malpensata, בניין מהמאה ה-18, טיפוסי לאדריכלות הבנייה על חופי אגמים במאה ה-19. המוזיאון, המציג תערוכות מתחלפות של אמנות המאה ה-20, הציג בשנים האחרונות תערוכות מיצירות פרנסיס בייקון, אדוורד מונק, מודליאני, ארנסט לודוויג קירשנר, אמיל נולדה, סוטין ושאגאל.

תצפית, גן ומוזיאון: הר סן סלבטורה (Monte San Salvatore). עשר דקות נסיעה בפוניקולר ואתם על פסגת ההר (912 מ') ומול נוף מרהיב של לומברדיה מזה והאלפים מזה. בפסגה: גן בוטני יפה ומוזיאון סן סלבטורה, שבו מוצגים פסלים וחפצי קדושה, וכן מאובנים ומינרלים שנמצאו באזור. ביולי-אוגוסט הפוניקולר פועל עד 23.00.

מסעדות בלוגאנו

La Tinera (כתובת: Via dei Gorini 2). מסעדה איטלקית משפחתית עם תפריט טיצ'ינזי מסורתי, שכולל פולנטה, ריזוטו, זביונה, בשרים על הגריל. מחירים סבירים. ליד Piazza Riforma במרכז העיר העתיקה.

Café Tango (כתובת: Piazza della Riforma). בית קפה פופולארי עם בר, מוסיקה ותפריט שעיקרו למעלה מעשרים סוגי פיצות.

Trani (כתובת: Via Cattedrale 12). אוסטריה-בר יין סימפטי מאוד ליד הקתדרלה, שבעליו מתהדרים בכך שהוא בר היין הראשון בטיצ'ינו. הקהל מקומי ברובו, העיצוב והתפריט איטלקיים והמחירים סבירים.

alLido (כתובת: Viale Castagnola 6). מקום מדליק בקיץ, עם מסעדה, לאונג' ודיסקו-בר ומרפסת גדולה, על גדות האגם.

Principe Leopoldo (כתובת: Via Montalbano 5). מסעדת הגורמה של מלון הפאר וילה פרינצ'יפה ליאופולדו. מטבח בינלאומי מעולה עם דגש על מעדנים מקומיים וים-תיכוניים בחלל מפואר.

מסעדת Arté, ב-Grand Hotel Villa Castagnola (כתובת: Piazza Bossi 7). מטבח גורמה עם תפריט יצירתי. המסעדה שייכת למלון אך ממוקמת על גדות אגם לוגאנו במרחק כ-100 מ' מהמלון.

La Perla del Lago (כתובת: Casinò Lugano, Via Stauffacher 1). מסעדת הקזינו של לוגאנו, עם נוף פנורמי ומטבח איכותי, שמציע תפריט אקלקטי מגוון ומבחר עשיר של יינות. מקום פופולארי לארוחות צהריים עסקיות לא מעט בשל המרפסת הצופה לאגם.

קניות בלוגאנו

Via Nassa. רחוב הבוטיקים והחנויות היפות של לוגאנו בלב העיר העתיקה.

השוק של לוגאנו. ב-Piazza della Riforma שבמרכז העיר, מוכרים חקלאי הסביבה פירות ירקות ופרחים, בימים שלישי ושישי, 8.00-12.00.

שוק הפשפשים. שוק איכותי של עתיקות, כלי זכוכית, תכשיטים ועוד, וגם דוכנים עם כלי קרמיקה, צעיפים ובגדים חדשים. שבת 8.00-17.00.

Manor. סניף של רשת בתי הכלבו השוויצרית, במרכז העיר העתיקה.

המעדניה של LinoGabbani (כתובת: Via Pessina 12). גבינות, נקניקים, לחמים, יינות, ירקות ופירות ואוכל מוכן.

FoxTownoutlet. ארמני, קלווין קליין, דולצ'ה וגאבאנה, דיור, גוצ'י, אדידס, טומי הילפיגר, פראדה ומקס מארה הם רק חלק מהשמות המאכלסים את האאוטלט השוכן במרחק 15 ק"מ מלוגאנו. יש בו 130 חנויות, 7 בארים, כמה מסעדות וגם קאזינו אחד. פתוח משני עד ראשון, 11.00-19.00.

טיולים בסביבת לוגאנו

שיט מלוגאנו לגנדריה (Gandria) וחזרה ללוגאנו ברגל
שיט באגם לוגאנו הוא חוויה שלא כדאי לוותר עליה. במהלכו אפשר לרדת ולעלות בתחנות השונות על חופי האגם. בכל מקרה מומלץ לרדת בגנדריה (Gandria), כפר ציורי מקסים, ומשם לחזור ללוגאנו ברגל. סמטאות צרות מאוד עם אין סוף מדרגות מתפתלות בין הבתים המכסים את צלעו של הר Bre ויורדים עד לקו המים. מסעדה עם מרפסת תלוייה ממש מעל למים ונוף אדיר לאגם היא Locanda Gandriese. מומלץ לחזור ללוגאנו ברגל: מדובר בשעתיים של הליכה קלה עד מרכז לוגאנו במסלול מישורי מוצל סביב האגם, שנקטע רק על ידי מסעדות מלאות אווירה ואחוזות מוקפות בגינות פורחות של הכפר קסטניולה (Castagnola). פנינה נוספת בדרך: "וילה הלנאום" (Villa Heleneum), וילה מוקפת גן, שנבנתה ב-1931 והיתה שייכת להלן ביבר, רקדנית בלט צרפתיה שהפכה לאשת חברה פופולארית בלוגאנו. הפארק שופע מגוון נהדר של צמחיה טרופית וסובטרופית והוא פתוח לכל עובר אורח.

לילדים: SwissMiniatur
פארק מיני-שוויץ שבכפר מלידה (Melide) על גדות אגם לוגאנו. הפארק מציג כ-100 דגמים בקנה מידה של 1:25 של טירות, מבצרים, נהרות, מסילות רכבת, הרים ורכבלים, וכמה מהאטרקציות התיירותיות המפורסמות של שוויץ – מדגם של טירת גרוייר (Gruyere) הנודעת ועד למסלולים הזעירים של שדה התעופה של ציריך, הכל טובל במאות עצים ושיחים ננסיים. יש גם מסעדות ומתקני שעשועים לילדים. אפשר להגיע ברכב וברכבת, אבל הכי כיף להגיע בשיט באגם לוגאנו.

טיול רגלי קל: עלייה בפוניקולר וטיול בפסגת הר ברה (Mount Brè)
העלייה בפוניקולר התלול אל פסגת הר ברה נמשכת כרבע שעה. בפסגה יש כמה מסעדות עם מרפסות תצפית אל נוף נפלא. מסלול הליכה של כ-15 דקות מוביל אל הכפר ברה ואל "מסלול האמנות", שעובר על פני הבתים המעוטרים ביצירות אמנות ופסלי רחוב של אמניהמקום. (יש מסלולי טיול רבים בדרגות קושי שונות, ביניהם מסלול היורד לכפר היפה גנדריה על גדות אגם לוגאנו).

מסלול טיול: "מסלול הערמונים" (Sentier de la chataigne)
ארוזיו (Arosio) הוא הכפר הגבוה ביותר באזור מלקנטונה (Malcantone) ונקודת ההתחלה לטיול "מסלול הערמונים". מסלול מעגלי זה, שאורך כחמש שעות, מספר כל מה שרציתם אי פעם לדעת על ערמונים: הוא רצוף בשלטי מידע בנושא, מוביל על פני עצי ערמון אל כנסיית סן מישל (San Michele), שחלונותיה ודלתותיה עשויים עץ ערמון, והלאה אל בתי האבן הקטנים שבהם מייבשים את הערמונים. באזור אפשר לטעום כמובן תוצרים רבים של הפרי הזה, ביניהם גלידת ערמונים, דברי מאפה מקמח ערמונים ואפילו בירה מערמונים.

אקשן לכל המשפחה: פארק ההרפתקאות בהר טאמארו (MonteTamaro)
ההר, שנמצא במרחק כ-30 דקות נסיעה ברכבת מלוגאנו, היה בעבר אתר סקי פופולארי. בשנים האחרונות, עם התמעטות השלג, נפתח שם פארק הרפתקאות לכל המשפחה, שממוקם בתחנה האמצעית של הרכבל העולה אל הפסגה (שגובהה 1,530 מ'). 45 פלטפורמות של גשרי חבלים ב-5 דרגות קושי, למשפחות וגם לחובבי פעילות אתגרית. בפסגת ההר יש אתר מגלשות הרים (טובוגן), מסעדה ונקודת תצפית. חובבי אדריכלות יגלו שם את הכנסיה המוזרה דמויית המבצר, שבנה ב-1994 האדריכל הנודע מריו בוטה בהזמנת משפחת קאטאניו, מיקירות לוגאנו ובעלת המתקנים על ההר. במקום חלונות יש בה חרכים צרים, ורישום ענק ויפהפה (של הצייר אנצו קוצ'י) של כפות ידיים ובהן צלב זעיר. הרישום הוא תחליף לפסלו המסורתי של הצלוב המוקף בציורי קדושים המקובלים בכנסיות.

מורקוטה (Morcote)
הכפר על גדות אגם לוגאנו, שהיה בעבר כפר דייגים, הוא אחד מאתרי התיירות הפופולאריים ביותר בסביבת לוגאנו. נעים לשוטט בסימטאות הצרות בין בתי הטרה קוטה הציוריים וכדאי להתאמץ ולטפס אל כנסיית מריה דל סאסו (Santa Maria del Sasso). היא נבנתה במאה ה-15, "שודרגה" לאחר מכן בסגנון הבארוק ויש בה פרסקות שנשתמרו היטב. מחוצה לה יש בית עלמין קטן ותצפית מרהיבה את האגם. כדאי לבקר גם בפארק שר (Scherre Park). זהו פארק פרטי נטוע על מדרון תלול צופה לאגם, עם צמחיה עשירה ורפליקות של פסלים ומבנים אדריכליים מפורסמים. אל מורקוטה אפשר להגיע באוטובוס ובשיט, אבל מי שיבחר להגיע ברגל יצא נשכר מהדרך היפה. מסעדה טובה בסביבה – Ristorante della Posta, שפועלת מזה 150 שנה.

בית הרמן הסה
אוהביו של הסופר לא יחמיצו ביקור במוזיאון הרמן הסה (Museo Hermann Hesse, Montagnola) בקאזה קאמוצי (Casa Camuzzi), הבית בכפר מונטניולה בו התגורר בשנים 1919-1931, ויסיירו בכפר במקומות שאותם נהג לפקוד. יש סיור מודרך של לשכת התיירות של לוגאנו ("Following the Trail of Hermann Hesse") שכולל את שני הבתים שבהם התגורר, את הנופים בהם טייל ואת מסעדת ה"גרוטו" שבה אכל. יש להזמין מקומות מראש.